From a certain distance the house appears like a flash of light.

Closer we notice that it is a white airtight volume suspended in ground floor shale base. This L-shape mass merges into the tones of the landscape disguising its own presence.

The ground level assumes all the social part of the dwelling while the upper white volume is exclusively for the couple private space.

A casa surge ao longe no pinhal como um clarão.

Mais perto, reparamos que se trata de um volume hermético branco, suspenso no embasamento de xisto aparelhado que constitui todo o piso térreo. Esta massa encerrada numa forma em L funde-se nos tons da paisagem disfarçando a sua presença.

Enquanto o embasamento assume toda a parte social da moradia, o volume depurado do piso superior constitui exclusivamente a área privativa do casal.